-
1 circoscrizione
f area, districtcircoscrizione elettorale constituency* * *circoscrizione s.f. area, district: circoscrizione elettorale, (electoral) constituency; (dir.) circoscrizione giudiziaria, area of jurisdiction.* * *[tʃirkoskrit'tsjone]sostantivo femminile amm. circumscription, precint AEcircoscrizione elettorale — constituency, electoral district, voting precint AE
* * *circoscrizione/t∫irkoskrit'tsjone/sostantivo f.amm. circumscription, precint AE\circoscrizione amministrativa administrative district; circoscrizione elettorale constituency, electoral district, voting precint AE; circoscrizione giudiziaria area of jurisdiction. -
2 circoscrizione amministrativa
-
3 circondario sm
[tʃirkon'darjo] circondario (-ri)1) Dir administrative district2) (zona circostante) neighbourhood Brit, neighborhood Am -
4 circondario
sm [tʃirkon'darjo] circondario (-ri)1) Dir administrative district2) (zona circostante) neighbourhood Brit, neighborhood Am -
5 comune
1. adj commonamico mutual( ordinario) ordinary, commonin comune in commonnon comune unusual, uncommonfuori del comune out of the ordinary2. m municipalitypalazzo m del comune town hall* * *comune1 agg.1 common; ( reciproco) mutual: comune a tutti, common to everyone; lingua comune, common language; proprietà comune, common property; interesse comune, mutual interest; è nel nostro comune interesse che tu parta, it is in our mutual interest that you should leave; un amico comune, a mutual friend; opinione comune, common opinion; uso comune, common (o usual) practice; è uso comune farsi regali a Natale, exchanging gifts at Christmas is common (o usual practice); terreno comune, common land; (fig.) common ground; non avevano un terreno comune su cui fondare il loro dialogo, they had no common ground on which they could base their dialogue // senso comune, common sense // luogo comune, commonplace (o cliché o platitude): è un brano pieno di luoghi comuni, it is a passage full of commonplaces (o clichés o platitudes) // (econ.) Mercato comune Europeo, European Common Market // (banca) conto comune, joint account // (gramm.) nome comune, common noun // (mat.): denominatore comune, common denominator; massimo comune divisore, highest (o greatest) common divisor; minimo comune multiplo, lowest (o least) common multiple // far causa comune con qlcu., to join forces with s.o. // mal comune mezzo gaudio, (prov.) trouble shared is trouble halved2 poco comune, uncommon3 ( ordinario) common; ordinary: vino ( di tipo) comune, ordinary wine; articolo, merce comune, common (o ordinary) goods; gente comune, ordinary people; intelligenza comune, ordinary (o average) intelligence; mi sembra una persona piuttosto comune, I think he's rather ordinary◆ s.m.1 ( regola generale) common run: fuori del comune, out of the common run, ( insolito) unusual, uncommon, ( eccezionale) exceptional: un piatto fuori del comune, an unusual dish; una persona fuori del comune, an exceptional person // avere qlco. in comune con qlcu., to have sthg. in common with s.o.: non abbiamo niente in comune, we have nothing in common; queste due camere hanno il bagno in comune, these two bedrooms share the same bathroom // mettere qlco. in comune, to put sthg. together (o to pool sthg.), ( condividere) to share: mettiamo in comune tutto il denaro che abbiamo, let's put all our money together; mettiamo in comune le spese?, shall we share expenses? // la vita in comune può essere difficile, life together may prove to be difficult; far vita in comune, to spend most of one's time together (o to see a lot of each other): in crociera abbiamo fatto vita in comune, we spent most of our time together on the cruise2 (mar.) ordinary seaman◆ s.f. (teatr.) main stage door: andarsene, uscire dalla comune, to exit by main stage door; (fig.) to abandon the scene.comune2 s.m.1 (amm.) ( in Italia, Francia, Belgio) commune; ( negli altri Stati) municipality // Palazzo del comune, town (o spec. amer. city) hall; Ostia è comune di Roma, Ostia is in the municipal district of Rome; gli impiegati del comune, local government (o municipal) employees2 ( autorità municipali) municipality, town council: il Comune ha deciso di far costruire una nuova scuola, the town council decided to have a new school built3 (st.) commune; city-state: al tempo dei Comuni, at the time of the communes; l'età dei comuni, the age of the Italian city-states◆ s.f.1 (st.) the Commune2 ( in Cina) commune (anche estens.) // vivere in una comune femminile, to live in a women's commune.* * *I [ko'mune]1. aggè un problema molto comune — it's a very common o widespread problem
mal comune, mezzo gaudio — a trouble shared is a trouble halved
2) (ordinario) ordinary, (di livello medio) average2. sm1)avere qc in comune — to have sth in common, share sthavere il bagno in comune — to share a bathroom, have a communal bathroom
mettere le provviste in comune — to pool o share one's provisions
2)II [ko'mune] sm(Amm : sede) town hall, (autorità) town councildevi andare al comune per richiedere il certificato — you have to go to the town hall to get the certificate
la Camera dei Comuni; i Comuni Brit Pol — the House of Commons, the Commons
See:Cultural note: Comune The Comune is the smallest autonomous political and administrative unit. It keeps records of births, marriages and deaths and has the power to levy taxes and vet proposals for public works and town planning. It is run by a "Giunta comunale", which is elected by the "Consiglio Comunale". The Comune is headed by the "sindaco" (mayor) who since 1993 has been elected directly by the citizens. III [ko'mune] sf(comunità, anche) Storia commune* * *I 1. [ko'mune]1) (relativo a più persone) commondi comune accordo — by common o mutual consent
2) (corrente) [atteggiamento, opinione, errore, malattia] common; [espressione, parola] everydayluogo comune — fig. commonplace, cliché
3) (ordinario) [persona, vita] ordinaryla gente comune — common o ordinary people, the commonalty, the commons
4) ling.2.nome comune — appellative o common noun
sostantivo maschile1)fuori dal comune — uncommon, out of the way
2) in comune (condiviso) shared; (collettivamente) in common, communallyhanno molto in comune — they have lots o a great deal in common
II 1. [ko'mune]mettere in comune — to pool [informazioni, risorse, esperienze]
sostantivo maschile1) (paese, cittadina) village; (città) town, city2) amm. (organo amministrativo) township, municipality; (uffici, sede) town hall, city hall AEsposarsi in comune — to get married in the registry office o town hall
3) stor. Commune, city-state4) pol. (in Inghilterra)2.sostantivo femminile (comunità) commune* * *comune1/ko'mune/1 (relativo a più persone) common; il nostro comune amico our mutual friend; per il bene comune for the common good; di comune accordo by common o mutual consent; sforzo comune joint effort; mercato comune common market2 (corrente) [atteggiamento, opinione, errore, malattia] common; [espressione, parola] everyday; non è un nome molto comune that's a rather unusual name; luogo comune fig. commonplace, cliché; di uso comune in current use; di una bellezza non comune uncommonly beautiful3 (ordinario) [persona, vita] ordinary; l'uomo comune the man in the street; la gente comune common o ordinary people, the commonalty, the commons1 uscire dal comune to be out of the ordinary; fuori dal comune uncommon, out of the way2 in comune (condiviso) shared; (collettivamente) in common, communally; proprietà in comune communal ownership; dopo dieci anni di vita in comune after living together for ten years; hanno molto in comune they have lots o a great deal in common; mettere in comune to pool [informazioni, risorse, esperienze].————————comune2/ko'mune/I sostantivo m.2 amm. (organo amministrativo) township, municipality; (uffici, sede) town hall, city hall AE; sposarsi in comune to get married in the registry office o town hall3 stor. Commune, city-stateII sostantivo f.(comunità) commune.
См. также в других словарях:
Administrative district Osnabrück — The administrative district of Osnabrück lies in the southwest of the German federal state Lower SaxonyWith 2.121 km² it is as big the second largest administrative district in Lower Saxony. It incompasses 38 municipal areas, among them eight… … Wikipedia
administrative district — noun a district defined for administrative purposes • Syn: ↑administrative division, ↑territorial division • Hypernyms: ↑district, ↑territory, ↑territorial dominion, ↑dominion … Useful english dictionary
Mesa Verde Administrative District — U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District … Wikipedia
Maine School Administrative District 15 — Type and location Type Public Grades K–12 Region Cumberland County, Maine United States … Wikipedia
Maine School Administrative District 46 — Type and location Type Public Grades K to 12 Region Penobscot County, Maine United States District Info … Wikipedia
Maine School Administrative District — (MSAD or SAD) are school districts in Maine. There are a total of 72 MSADs.[1] Contents 1 List of MSADs 2 See also 3 Notes … Wikipedia
Maine School Administrative District 75 — operates six elementary schools (K–5), one middle school (6–8) and one high school (9–12) in Cumberland and Sagadahoc Counties in the U.S. state of Maine. The district has 266 teachers (FTEs) serving 3,444 students. Schools Name website … Wikipedia
Maine School Administrative District 51 — The Maine School Administrative District 51 operates four public schools in Cumberland, Maine and North Yarmouth, Maine. The district has 163 teachers (FTEs) serving 2,320 students. All kids in grades 6–12 attend either Greely Middle… … Wikipedia
Maine School Administrative District 6 — (MSAD 6) is an operating school district within Maine, covering the towns of Buxton, Hollis, Standish, Limington, and Frye Island. Contents 1 Schools 1.1 High schools 1.2 Middle schoo … Wikipedia
Maine School Administrative District 71 — (MSAD 71 or SAD 71) is a school district containing the towns of Kennebunk, Maine and Kennebunkport, Maine. It currently (as of July 2005) provides 5 schools for the children within its boundaries: Kennebunk Elementary School a new school… … Wikipedia
Maine School Administrative District 68 — (often known as MSAD68) consists of two public schools in Dover Foxcroft, Maine. The district serves the towns of Dover Foxcroft, Monson, Sebec, Charleston, and smaller communities. Students are often bussed in from these outlying towns. It is… … Wikipedia